Айтматов, Ч.Т. [автограф] Прощай, Гульсары!

— [М.:] Издательство ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1967.

205 с. 17х13,5 см.

В издательском тканевом переплёте. В очень хорошем состоянии.

На титульном листе автограф Чингиза Айтматова: «Мамедовой Тумаре о Гульсары. Ч. Айтматов 25/III 75»

Первая повесть Чингиза Айтматова, написанная на русском языке.

Киргизского писателя, аксакала тюркской литературы Чингиза Торекуловича Айтматова (1928–2008) нередко ставят в один ряд с «Манасом». Как «Манас» охватывает все стороны жизни киргизского народа в прошлом, так и Чингиз Айтматов осветил всё то, чем жили киргизы второй половины ХХ века. «Талантом мирового звучания» называл его Расул Гамзатов. По данным ЮНЕСКО, Айтматов входит в число охотно читаемых и охотно публикуемых писателей планеты (У.М. Бахтикиреева). Его произведения издаются на пяти континентах и переведены почти на 200 языков мира.

Мировую известность Чингизу Айтматову принесла повесть «Джамиля» (1958). За сборник «Повести гор и степей» (1963) писатель удостоился Ленинской премии. Повесть «Прощай, Гульсары!» (1966) отмечена Государственной премией.

С детства Чингиз Айтматов свободно владел русским и киргизским языками, считая их родными. В зрелые годы рассматривал себя как «писателя двуязычного», одновременно и национального, и советского, «писателя двух культур: русской и кыргызской». В одном из интервью отметил, что использовать два языка для написания произведений ему посоветовал Александр Твардовский, чтобы «обойти застойно-тоталитарные требования литературных чиновников от компартии» и «обезопасить себя от местных партократов». Начиная с «Гульсары», Чингиз Торекулович писал обычно на двух языках, а издавал сначала на русском и вскоре на киргизском.

Повесть «Прощай, Гульсары!» дважды экранизировалась. Первым стал фильм 1968 года «Бег иноходца» Сергея Урусевского. Второй снят уже в наше время, это казахская кинолента 2008 года «Прощай, Гульсары!» Ардака Амиркулова,

Талант Айтматова не ограничился писательством: он проявил себя как дипломат, политик и общественный деятель. Был послом СССР и России в странах Бенилюкса, послом Кыргызстана в Бельгии, Франции, Люксембурге и Нидерландах, депутатом Верховного Совета СССР, народным депутатом СССР. В 1960¬–1990-х гг. – первым секретарём Союза кинематографистов Киргизии, секретарём правления СП СССР, первым секретарём правления СП Киргизии. По его инициативе возникло международное интеллектуальное движение «Иссыккульский форум».

Фамилия Мамедова, указанная в автографе, имеет азербайджанские корни. Надо отметить, что Чингиз Айтматов был большим другом Азербайджана и часто приезжал в Баку. 24 апреля 2024 года в Баку открыли памятник Чингизу Айтматову.