[автографы коллектива станции «Северный полюс-4»] Упит, А.М. Просвет в тучах

Роман / пер. с латыш. Л. Паже и Н. Задорнова; прим. А. Григулиса

— Рига: Латгосиздат, 1953.

1084 с. 22,5х16 см.

В издательском ледериновом переплёте. В очень хорошем состоянии.

На свободном листе форзаца дарственная надпись: «Григорию Мелентьевичу Силину в день 42-летия от коллектива станции «Северный полюс-4». 13 ноября 1954 года 8448′ – 17739′ Подписи участников экспедиции».

Научно-исследовательская станция «Северный полюс-4» была организована 8 апреля 1954 года. Экипаж станции дрейфовал по ранее не изученному району Северного Ледовитого океана. За три года работы станция преодолела 6 970 километров.

Аэролог Григорий Силин вошёл в состав первой смены «СП-4», проходившей под руководством Евгения Толстикова, заместителя Ивана Папанина в Главсевморпути. Дрейф продолжался 371 сутки. При открытии станции размер льдины составлял 2600х2800 м, в конце смены – 100х650 м. За время дрейфа произошло три разлома. «Льдина лопалась, мы не раз бежали от вала торосов, спасая оборудование и самих себя», – вспоминал Силин.

На «СП-4» Силин параллельно с научной работой занимался общественной – был секретарём парторганизации, то есть в первую очередь оказывал психологическую поддержку участникам дрейфа. Первая смена состояла из 29 участников, но всего на льдине за первый год дрейфа побывал 151 человек, в том числе артисты, кинематографисты, журналисты.

Свою первую полярную экспедицию Григорий Мелентьевич Силин (1912–?), выходец из Урала, совершил в 22 года на остров Котельный в Северном Ледовитом океане. Военные годы провёл на станции в бухте Тихой, оказавшись в экстремальных условиях – без топлива и еды. После «СП-4» участвовал во второй смене «СП-5» (1956). В 1950-х гг. простился с севером и отправился на юг; трижды побывал в Антарктиде.

Андрей Мартынович Упит (1877–1970) – латышский писатель-реалист, один из первых в истории мировой литературы писателей пролетариата. Современник Максима Горького, он был «вестником новых идей» в Лифляндской губернии. «Просвет в тучах» (1952) – одно из крупнейших произведений советской литературы. Действие романа разворачивается в 1890-х гг. в Риге, промышленном центре Латвии. Тяжёлые условия труда и жизни толкают рабочих на борьбу. На примере отдельных героев Упит показывает духовный рост и изменение мировоззрения простых людей.