Бальмонт, К.Д. Жар-птица. Свирель славянина

/ обложка К. Сомова

— М.: Книгоиздательство «Скорпион», 1907.

[4], 234, [4] с. 22,5х17 см.

В полукожаном переплёте эпохи. Под переплётом сохранена издательская обложка. В очень хорошем состоянии.

В издание вошло 119 фольклорно-стилизованных стихотворений, большая часть которых была написана летом 1906 года в местечке Примель в Бретани. По словам самого Бальмонта, это «мир психологических переживаний древнего славянина», воссозданный в стихах.

Константин Бальмонт (1867–1942) поддержал революцию 1905 года; в бурном революционном потоке он ощущал возможность свободы, хотя политика и власть как таковые были ему не близки. Тираж его сборника «Стихотворения» (1906) конфисковала полиция, а сам он уехал в Европу, считая себя политическим эмигрантом и «законченным революционером». В эмиграции он издал сборник «Песни мстителя» (1907), призывающий к убийству царя, но стремление сблизиться с народом, постичь «народную душу» удивительным образом трансформировалось у него в увлечение русским фольклором. «Революционные» мысли привели Бальмонта к мотиву борьбы с демоническими силами – важнейшему в любой мифологии.

Огромное влияние на поэта оказал труд Александра Афанасьева «Поэтические воззрения славян на природу». Он просил своих друзей прислать ему эту книгу во Францию, а в последующих письмах признавался: «Я ничего не могу читать – только их [предания, легенды]…». Ещё до выхода книги в свет в статье «Флейты из человеческих костей. Славянская душа текущего мгновения» Бальмонт писал, что во сне ему явилась «тень родной страны, душа народной песни».

У каждого из четырёх разделов книги свой смысл: «Ворожба» связана с колдовством, «Зыби глубинные» показывают космогонию славян, «Живая вода» представляет героев, «Тени богов светлоглазых» – богов. Каждому разделу соответствует знак-камень: первому – хризолит, охраняющий от врагов и демонов; второму – горный хрусталь, проводник в космос и астральный мир; третьему – рубин, камень воинов; и четвёртому – изумруд, камень неба и небесного руководства.

Многие стихотворения в разделе «Ворожба» – это переложение народных заговоров из «Сказаний русского народа о чернокнижии» Ивана Сахарова. Второй раздел составляют стилизованные русские народные духовные стихи. Третий содержат пересказы былин. Четвёртый – реконструкция преданий о славянских богах.

Многие современники не приняли «подделки под народность» Бальмонта. Валерий Брюсов прямо заявил ему, что народная стихия вне его природы и вне его души. Однако позже литературоведы признали, что среди поэтических стилизаций Бальмонта есть действительно шедевры, в которых блестяще сочетаются оригинальный авторский замысел и древняя народнопоэтическая форма.

Рисунок на обложку выполнил художник, мастер книжной графики Константин Андреевич Сомов (1869–1939).

Московское издательство «Скорпион» (1900–1916) основал купец и меценат Сергей Поляков при участии Валерия Брюсова, Константина Бальмонта, Юргиса Балтрушайтиса и критика Михаила Семёнова. Руководил издательством Брюсов. Специализировалось издательство на выпуске модернистской, преимущественно символистской, литературы.

Розанов №2099, Турчинский С.37, Тарасенков С.27.