Бекер, Г.А. Избранные легенды

18.000 

/ пер. с исп. Е. Бекетовой

— СПб.: Издание А.С. Суворина, [1895].

162, [2] с. 15х10 см.

В издательском коленкоровом переплёте с художественным тиснением. В хорошем состоянии.

Поздний романтик Густаво Адольфо Беккер (1836–1870) был почти неизвестен при жизни, но после смерти обрёл славу, возможно, лучшего писателя Испании XIX века.

«Легенды», впервые вышедшие вместе с «Рифмами» в сборнике «Работы» в 1871 году, считаются лучшими произведениями Беккера. Своего рода стихотворения в прозе, легенды Беккера отмечены глубиной, искренностью чувства и музыкальностью.

Содержание легенд разнообразно и нередко заимствовано из народных сказок, но почти всегда в основе конфликта лежит стремление к недостижимому, ускользающему, скрытому покровом тайны. Героями легенд выступают гномы, мертвецы, привидения, лунный луч.

В сборник вошли легенды: «Маэстро Перес, органист», «Зелёные глаза», «Чортов крест», «Белая лань», «Обещание», «Грот мавританки», «Гном», «Miserere» и «Изумрудное ожерелье». Текст предваряет вступительная статья об авторе.

Одной из жемчужин творчества Беккера считается рассказ «Зелёные глаза», в котором, однако, прослеживается характерная для автора неприязнь к женщинам.

Перевод на русский язык выполнила Екатерина Андреевна Бекетова (1855–1892) — поэтесса, детская писательница, переводчица; старшая тётка Александра Блока.

Детали

Детали

Автор

Беккер Густаво Адольфо

Состояние

Очень хорошее

Переплет

Старинный тканевый

Формат (размеры)

15х10 см

Язык книги

Русский

Количество страниц

164

Место издания

Санкт-Петербург

Издательство

Издание А.С. Суворина

Год издания

1895

Доставка

Доставка

Самовывоз: Москва, Садовая-Кудринская улица, дом 25.
Доставка по Москве и Московской области: курьером.
Доставка по России: доставка курьерской компанией СДЭК.
Стоимость и сроки доставки обсуждаются дополнительно по телефону или по почте.

Все книги, представленные на сайте, находятся в Москве и могут быть выкуплены в нашем магазине по адресу: Садовая-Кудринская улица, дом 25, «Антикварный центр на Садовом».

Также возможна доставка после предварительной оплаты по Москве и Московской области; отправка книг транспортной компанией СДЭК на территории Российской Федерации.

Перед отправкой книги аккуратно упаковываются, что исключает их повреждение при доставке.

Отправка книг осуществляется после подтверждения заказа и получения оплаты.

Способы и сроки доставки обсуждаются дополнительно.

Согласно действующему законодательству РФ, вывоз антикварных книг за пределы РФ запрещен без специального разрешения Министерства Культуры РФ.

Оплата

Оплата

Цены на сайте указаны без учета стоимости доставки и дополнительных расходов.

Заказ формируется после предварительного заказа на сайте или по телефону.

Заказы, на которые не было получено подтверждение, автоматически аннулируются через 3 дня без уведомления заказчика.

Возможны варианты оплаты:

  • Наличными
  • Картой лично
  • СБП
  • Онлайн СБП
  • Банковским переводом на расчетный счет