Долматовский, Е.А. [автограф] Добровольцы. Первое издание. Роман в стихах

— М.: Советский писатель, 1956.

203, [4] с.: 8 л.ил. 20,5х14 см.

В издательском составном переплёте и в иллюстрированной суперобложке. В очень хорошем состоянии.

На титульном листе автограф Евгения Долматовского:

«Богдыханше восточной литературы М.Н. Виташевской на добрую память. Евг. Долматовский. 21.XI.56 г.»

Мария Николаевна Виташевская (1901–1986) – журналист, редактор, автор биографических и документальных произведений, мемуарист; оставила воспоминания об Анне Ахматовой, Борисе Пастернаке, музыканте Борисе Асафьеве, художнике Николае Котове; работала в Гослитиздате. Михаил Ардов пишет, что в 1950-е гг., когда Ахматова жила переводами, работу ей давал главным образом Гослитиздат, где «довольно полная, уже седая» «дама по фамилии Виташевская заведовала одной из редакций». Зная, что Ахматова переводила индийские, китайские, корейские стихи и в Гослитиздате в 1950-х гг. были опубликованы сборники корейской и китайской классической поэзии, куда вошли её переводы, можно предположить, что занималась «восточными» книгами именно Виташевская. Кроме того, одна из самых популярных её собственных книг была посвящена странствиям Афанасия Никитина. Книга впервые вышла в 1949 году и впоследствии много раз переиздавалась.

Прославленный поэт и военный корреспондент Евгений Аронович Долматовский (1915–1994) прошёл всю Великую Отечественную войну, работая в действующих частях Красной Армии; попал в Уманское окружение, был ранен, контужен, взят в плен, бежал, участвовал в Сталинградской битве, дошёл до Берлина, присутствовал при подписании Акта о капитуляции Германии и читал свои стихи у Бранденбургских ворот. Песни на стихи Евгения Долматовского – «Всё стало вокруг голубым и зелёным», «Любимый город», «Комсомольцы-добровольцы» и многие другие – известны каждому.

Долматовский был истинным комсомольцем-добровольцем по духу – пылкий, неугомонный, он вмешивался в споры, отстаивал правду, боролся за справедливость в любых ситуациях. В «Добровольцах» он пишет о себе, своём поколении. Долматовский сам в 1930-е гг. работал на метрострое и параллельно учился в Литинституте. В 1934 году вышла его первая книга «Лирика».

Роман в стихах «Добровольцы» Евгений Аронович написал в 1956 году – это первое издание. В 1958 году Юрий Егоров снял одноимённый фильм. Музыку к фильму написал Марк Фрадкин. Впервые тогда на экранах прозвучали песни «Комсомольцы-добровольцы» и «А годы летят» в исполнении Петра Щербакова.

Турчинский С.175.