Фонвизин, Д.И. Первое полное собрание сочинений Д.И. Фон-Визина, как оригинальных, так и переводных, 1761-1792

— М.: «Русская» типо-литография, 1888.

[2], 996 с.: 1 л.портр. 26х18 см.

В издательском коленкоровом переплёте с художественным тиснением по верхней крышке и корешку. В хорошем состоянии.

Книга вышла спустя почти сто лет после смерти Дениса Ивановича Фонвизина (1745–1792).

Потомок пленного ливонского барона Петра фон Визена, Фонвизин стал, по выражению Пушкина, «из перерусских русским» – родоначальником русской бытовой комедии и первым, кто привнёс в русскую литературу столь характерные для неё впоследствии «сарказм и негодование».

Но среди современников Фонвизин был известен прежде всего как переводчик. Его оригинальные произведения выходили в основном анонимно. Даже пьеса «Бригадир» (1769), собиравшая полные театральные залы, была издана только в 1880-х гг. и тоже анонимно.

Фонвизин несколько раз пытался издать собрание сочинений, но цензура книги не пропускала. Незадолго до смерти он передал рукописи подготовленного к изданию собрания сочинений Петру Богдановичу с просьбой напечатать его при первой возможности, но в 1796 году стали преследовать самого Богдановича. Дальнейшая судьба переданных ему рукописей неизвестна.

Все последующие издания выходили на основе печатных и рукописных текстов, которые предоставляли родственники писателя. Состав полного собрания сочинений редакторы восстанавливали по объявлениям в газетах и рекламным проспектам неизданных книг.