Гаршин, В.М. Лягушка-путешественница

/ рис. М. Рабиновича

— М.: ОГИЗ — Детгиз, 1935.

[12] с.: ил. 27х21,5 см.

В издательской иллюстрированной обложке. В хорошем состоянии.

Последняя и самая светлая сказка Всеволода Михайловича Гаршина (1855–1888), основанная на индийской притче и басне Лафонтена, героями которых были черепаха и лебеди. Но черепаха погибает, а ловкая лягушка у Гаршина остается жива, да ещё и всем хвастается, какая она изобретательная.

Сказка трагически перекликается с судьбой писателя. В марте 1888 года он тоже собирался на юг, на Кавказ, и бросился в лестничный пролёт за день до отъезда.

Книгу подготовил к изданию редактор Михаил Абрамович Гершензон (1900–1942). После революции и до войны мир работников детской книги в Москве и Ленинграде был многочисленный, но очень тесный. Писатели одновременно были и переводчиками, и критиками, и редакторами. К таким «многостаночникам» относится и Михаил Гершензон, автор художественных произведений для детей и научно-популярной прозы, переводчик, разработчик игр и головоломок, критик детской литературы, редактор Детгиза.

Иллюстрации Михаила Цезаревича Рабиновича (1902–1985). Врач по образованию, в 1934–1937 гг. Рабинович учился на курсах художников-живописцев. Некоторые из его работ военного периода хранятся в Военно-Медицинском музее Санкт-Петербурга.