Ильф, И.А., Петров, Е.П. Одноэтажная Америка

Зима 1935-1936. Фотографии И. Ильфа

— М.: Издательство ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1947.

405, [2] с.: ил.: 1 л.портр., 1 л.карт. 22,5х15 см.

В издательском картонажном переплёте. В хорошем состоянии.

Книга, сформировавшая образ американцев в сознании советских граждан. Последнее издание, вышедшее перед запретом на книгу, сохранявшимся до начала 1960-х гг. Первое издание с документальными фотографиями Ильи Ильфа, сделанными во время поездки. Большая часть из этих снимков ранее не публиковалась. Первое цензурированное издание – из книги удалены упоминания Сталина и других политиков.

Впервые путевые заметки Ильфа и Петрова появились в печати в 1937 году в период расцвета советско-американской дружбы. История их написания до конца неизвестна. Корреспонденты газеты «Правда» Илья Ильф и Евгений Петров были «не самыми благонадёжными товарищами», тем не менее их отправляют в командировку в США. 7 октября 1935 года они прибыли на пароходе в Нью-Йорк, где провели почти месяц, далее взяли в аренду «форд» и за три месяца дважды пересекли страну из конца в конец, посетив двадцать пять штатов и проехав 16 тысяч километров.

В книге описаны Нью-Йорк, Голливуд, заводы Генри Форда, индейские деревни в Санта-Фе и Таосе, строительство плотины Гувера и моста «Золотые ворота» в Сан-Франциско, Гранд-Каньон и Цветная пустыня Аризоны.

Во время поездки Илья Ильф регулярно писал письма жене – художнице Марии Николаевне Тарасенко – и дочери Александре, родившейся за полгода до его отъезда. Как рассказывала Александра Ильинична в одном из интервью, о переписке она ничего не знала и нашла письма отца спустя много лет после смерти родителей. Илья Ильф (1897–1937) умер от туберкулёза вскоре после возвращения домой; Мария Тарасенко (1904–1981) пережила мужа на 44 года и повторно замуж не выходила. Книга подписана в год её смерти.

Последние десять лет жизни Александра Ильф (1935–2013) посвятила творческому наследию отца. Она в полном варианте издала его «Записные книжки», восстановив почти 400 страниц текста, ранее не публиковавшегося; издала два фотоальбома Ильфа, организовала несколько выставок его фотографий. В 2003 году подготовила новую редакцию «Одноэтажной Америки», восстановив текст по первоисточнику 1937 года и неизвестным ранее материалам из личного архива Ильи Ильфа.

Данное издание дополнено картой, на которой отображён маршрут путешествия.