Котошихин, Г.К. О России в царствование Алексея Михайловича

/ 4-е изд.

— СПб.: Типография Главного Управления Уделов, 1906.

[4], XXXVI, 215 с.: 3 л.ил. 26,5х18 см.

В специально изготовленном полукожаном переплёте. В очень хорошем состоянии.

Котошихин Григорий Карпович (ок. 1630–1667) – современник царя Алексей Михайловича, один из ярких исторических персонажей эпохи переходного времени, прошёл путь от писца до подьячего Посольского приказа. Бежал в Польшу в 1664 году, затем в Швецию. Попав в Польшу, бывший русский чиновник принял имя Ивана-Александра Селицкого.

Из справочных источников известно, что Котошихин написал свой труд «О России в царствование Алексея Михайловича» в 1666–1667 гг., находясь на службе в Государственном архиве в Стокгольме, в ведомстве канцлера Делагарди. Г.М. Прохоров предполагает, что именно канцлер и мог являться заказчиком сочинения: «28 марта 1666 г. после его (Котошихина) письменных жалоб на безделие и прошений о какой-нибудь службе ему было выплачено 150 талеров, и государственный канцлер граф Магнус Де ля Гарди, возможно, предложил ему создать подробное описание Московии. Этим эмигрант и занимался в течение более полутора лет, прожитых им в Стокгольме».

Масштабное сочинение состоит из 13 объёмных глав, каждая из которых даёт обстоятельные сведения о жизни в Московском царстве эпохи царя Алексея Михайловича. В основу уникального текста Котошихина легли собственные знания и впечатления. Опыт, приобретённый во время службы в Посольском приказе, позволил Котошихину составить документальное описание повседневной жизни человека – царя, боярина, дворянина и чиновных людей, а также основных церемониальных действ, ритуалов, существовавших в Москве второй половины XVII века, иллюстрирующие разные социальные слои русского общества.

Осветив время правления Ивана Грозного, Фёдора Ивановича, Бориса Годунова, Василия Ивановича и Михаила Фёдоровича, Котошихин в дальнейшем описывает явления и процессы, происходившие в русском обществе во второй половине XVII века. Рассматривает автор и социальное устройство, государственный строй, повседневную жизнь как царя, так и простого человека, обычаи и нравы, культуру Московского государства.

Примечательно композиционное построение самой книги, где каждая глава дробится на отдельные статьи, конкретизирующие моменты общего рассказа, встраиваемого в отдельных моментах книги в форме диалога с предполагаемым собеседником.

Первый перевод книги «О России в царствование Алексея Михайловича» на шведский язык был осуществлен по указанию короля и Сената в 1669 году. Позднее переводы труда пополнили библиотеки крупнейших сановников шведского королевства. В следующем столетии книга, потерявшая для шведов актуальность, была забыта. На родине автора сочинение было не известно до 1838 года, когда подлинная рукопись была найдена библиотеке Уппсальского университета и опубликована в 1849 году. Наиболее полным считается предлагаемое издание 1906 года.