Мандельштам, О.Э. Tristia

/ обл. М. Добужинского

— Пб.-Берлин: Петрополис, 1922.

75, [4] с. 15х12 см. 3000 экз.

В специально изготовленном полукожаном переплёте. В очень хорошем состоянии. Под переплётом сохранены издательские обложки.

Вторая книга Осипа Мандельштама (1891–1938). Стихи «Tristia», написанные в 1916–1921 гг., сильно отличаются от стихов первой книги – «Камень». В их основе новые для поэта темы – любовь, смерть и античность.

Тему любви «открыла» Осипу Мандельштаму Марина Цветаева. Дружба с ней, влюблённость в неё стали для Мандельштама мостом из «Камня» в «Tristia» – «книгу высокой поэтической зрелости». Они познакомились в Коктебеле летом 1915 года, но взаимное увлечение вспыхнуло в январе 1916 года в Петрограде, далее он несколько раз приезжал к ней в Москву. Сведений об этом периоде мало, но много говорят стихи, вошедшие у Мандельштама в «Tristia», а у Цветаевой – в «Вёрсты».

В 1917 году Мандельштам пережил ещё одну влюбленность – в грузинскую княжну Саломею Николаевну Андроникашвили (Андроникову). Ей поэт посвятил несколько стихотворений, в том числе знаменитую «Соломинку» (1916): «Когда, соломинка, не спишь в огромной спальне…». В ноябре 1920 года Осип Эмильевич увлёкся актрисой и художницей Ольгой Николаевной Арбениной. Цепь посвящённых ей стихотворений замыкает книгу «Tristia».

Тема смерти также связана с собственным опытом и переживаниями: в 1916 году у Мандельштама умерла мать. Стихотворение «Эта ночь непоправима…» наполнено религиозными мотивами – смерть матери напомнила поэту об иудействе, от которого он отстранялся.

Вневременной точкой, царством покоя и равновесия для Мандельштама стал Крым. Как вспоминал об их встрече в Алуште К.В. Мочульский, Осип Эмильевич «объедался виноградом… лежал на пляже и искал в песке сердолики». «Каменистая Таврида казалась ему Элладой и вдохновляла его своими «кудрявыми» виноградниками, древним морем и синими горами. Так родились «крымско-эллинские» стихотворения «Золотистого мёда струя из бутылки текла…», «На каменных отрогах Пиэрии…» и другие.

5 ноября 1920 года Осип Мандельштам заключил договор с издательством «Петрополис» на публикацию сборника «Новый камень», но книга вышла только в 1922 году (на обложке указан 1921 год) после эмиграции руководителей издательства в Германию. Заглавие «Tristia» для сборника предложил Михаил Кузмин. Оформил книгу, ещё в Петрограде, Мстислав Добужинский.

Отзывы о книге были восторженные, но Мандельштам воспринял её в штыки. Он утверждал, что «книжка составлена… безграмотными людьми из кучи понадёрганных листков» и вышла против его воли и без его ведома.

В 1923 году в Москве он опубликовал сборник с похожим составом, но назвал его «Вторая книга». В последнем прижизненном сборнике «Стихотворения» (1928), где были собраны три книги стихов, Мандельштам объединил свой состав и заглавие «Tristia».

Лесман №1427, Розанов №3298, Турчинский С.322.