Сорокин, В.Г. Очередь. Первая книга писателя

— Париж: «Синтаксис», 1985.

237, [2] с. 15х10,5 см.

В издательской иллюстрированной обложке с клапанами. В очень хорошем состоянии.

Большая редкость.

Первый роман самого скандального современного российского писателя Владимира Сорокина. Его книги публично бросали в пенопластовый унитаз, сегодня их изучают в российских и европейских университетах. Сорокин считается живым классиком, «провидцем», но пути его с Россией категорически расходятся, особенно в последние годы.

В книгу вошёл первый полный текст романа в тамиздатовской версии. В 1985 году творчество Сорокина вышло за пределы круга московских концептуалистов, и о нём узнали не только в Советском Союзе, но и за рубежом: в парижском эмигрантском журнале «А – Я» были напечатаны отрывок из романа «Очередь» и пять рассказов. К концу 1985 года издательство «Синтаксис» выпустило «Очередь» целиком.

На заре перестройки публикация «там» целой книги означала для андеграундного писателя крупный успех. В Союзе фрагмент из «Очереди» впервые появился в «Огоньке» в 1991 году.

Очереди – больная мозоль поколения Владимира Сорокина. Дефицит в СССР стал частью повседневности, что привело к формированию целой культуры очереди. Описываемая в романе «жизнь очереди» знакома всем и каждому: люди приходят и уходят, занимают места за кем-то, сообщают, что отойдут, осуждают тех, кто «лезет без очереди» и так далее. Диалоги в очередях действительно происходили по одной и той схеме, и Сорокину мастерски удаётся передать это на бумаге. Здесь же появляется случайный прохожий, который встаёт в очередь просто «как все», даже не зная за чем, кто-то в отчаянии уходит, разыгрываются драмы, завязываются отношения. В романе очередь стоит в течение двух дней, но покупатели так и не получают товара.

Произведение позиционируется как роман, хотя по стилистике оно ближе к пьесам, так как текст полностью состоит из прямой речи. Читатель сам разбирается, кто именно говорит и кому адресованы реплики, сам, при желании, выявляет характеристики героев – например пол или возраст. О месте и времени действия тоже можно догадаться только по разговорам. Моменты тишины, когда кто-то спит или ушёл, обозначены в книге пустотами – в данном издании пустые страницы заполнены чёрно-белыми пятнами с прожилками.

Диалог, в котором впервые обозначаются конкретные действующие лица, завязывается между Леной и Вадимом. Они знакомятся, но их отношения «не выдерживают проверку» очередью. Завершается роман вскоре после «выхода на сцену» Люды, заведующей отдела, где и продаётся заветный товар.

Журнал и издательство «Синтаксис» было основано в Париже Андреем Синявским (осуждённым по процессу «Синявского–Даниэля») и его супругой Марией Розановой. В издательстве вышло 40 книг, преимущественно художественной литературы. Тираж колебался от 100 до 900 экземпляров, но в среднем тиражи книг «Синопсиса» составляли менее 500 экземпляров.

Очаровательной графикой книгу украсили художники-эмигранты Елена Игоревна Гран и Михаил Маркович Гран.

Охлопков С.168.