Стругацкий, А.Н., Стругацкий, Б.Н. [автограф] Гадкие лебеди

— New York: Possev, 1987.

286 с.: ил. 21,5х14 см.

В издательской шрифтовой обложке. В очень хорошем состоянии.

На титульном листе автограф Бориса Стругацкого: «Александру Лауенбургу автограф на добрую память Б. Стругацкий янв. 1990».

Возможно, книга адресована руководителю ленинградского киноклуба, популярного в 1980-х гг. Киноклуб базировался в ДК им. Ленина около станции метро «Пролетарская». В клубе показывали фильмы, телеспектакли и проводили встречи с писателями, режиссёрами, актёрами, бардами. Киноклуб считался культовым местом и в определённой степени повлиял на мировоззрение молодёжи тех лет.

«Гадкие лебеди» – самая многострадальная повесть Стругацких, которая ждала публикации в СССР ровно 20 лет. Сами авторы считали её одним из лучших своих творений.

Повесть была написана в 1967 году, готовилась к печати в «Молодой гвардии» вместе со «Вторым нашествием марсиан» и должна была выйти в 1968 году, но не прошла цензуру. Её не удалось пристроить даже в региональную прессу.

Зато машинописные гранки «Молодой гвардии» попали в «самиздат» и активно распространялись в СССР и за рубежом. В 1972 году первое отдельное издание повести было опубликовано без ведома авторов в ФРГ в эмигрантском издательстве «Посев».

В 1987 году повесть переиздали в филиале «Посев – США», история которого началась в 1970-е гг. в связи с третьей волной эмиграции.

Повесть рассказывает о писателе-изгнаннике Баневе. Он приезжает из столицы в свой родной городок, глушь, где ведёт разгульную жизнь с приятелями. В городе несколько лет подряд идёт дождь. Обыватели считают, что плохая погода связана с деятельностью неких мокрецов. Но, кроме погоды, жителей беспокоит отношение к мокрецам детей и молодёжи – они боготворят их и уважают куда больше своих родителей…

По словам Бориса Стругацкого, прототипом Виктора Банева стал «обобщённый образ барда», построенный на примере Галича, Кима, Окуджавы, Высоцкого.

Известно, что Аркадий Натанович во второй половине 1960-х гг. был дружен с Владимиром Высоцким. С его разрешения в повести был использован один из вариантов песни «Сыт я по горло, до подбородка…» (1965).

В СССР повесть впервые вышла в свет в 1986 году в сокращенном варианте. Первое полное издание состоялось в 1987 году в латвийском журнале «Даугава» под названием «Время дождя». Позже повесть стала частью романа «Хромая судьба» (1989). Первое книжное издание, куда повесть вошла как самостоятельное произведение, состоялось в Москве в 1991 году (сборник научной фантастики № 34 издательства «Знание»).