Турчинович, О.В. Обозрение истории Белоруссии с древнейших времён

— СПб.: В типографии Эдуарда Праца, 1857.

XII, 303 с. 17,5х12 см.

В специально изготовленном цельнокожаном переплёте. В хорошем состоянии.

Первое систематизированное издание по истории Белоруссии.

Об Осипе Викентьевиче Турчиновиче (1824–?) известно крайне мало. Лишь сравнительно недавно минский историк Ирина Грибко смогла собрать скромный объем сведений о его жизни. Турчинович родился в Могилевской губернии в 1824 году. Из-за большого количества братьев и сестер, которых не способны были прокормить принадлежавшие к обедневшему дворянскому роду родители, будущий историк уехал учиться и служить в Санкт-Петербург, где окончил юридический факультет и получил чин титулярного советника. На момент публикации в 1857 году «Обозрения истории Беларуси» Турчинович получил опыт работы переводчика при Могилёвском дворянском собрании, а также судьи в отдаленных сибирских губерниях. Ни дата смерти, ни дальнейший карьерный рост историка после конца 1850-х гг. нам не известны.

Описанные выше сложности с исследованием его жизни крайне резонируют с тем, что принесло ему сохраняющуюся по сей день известность в научных кругах. Историки минской Национальной Академии Наук придерживаются мнения, что Осип Турчинович совершил революционный переворот в белорусской историографии. Революционность его работы заключается в том, что «переворачивать» в середине XIX века было нечего – с Турчиновича непосредственно белорусская историография и начинается. Ранее существовавшие труды на эту тему ограничивались их авторами тесными географическими и временными рамками, тогда как «Обозрение истории Беларуси» рассматривает прямую взаимосвязь между границами государства, установившимися спустя полвека после распада Великого княжества Литовского и Половецким княжеством.

Именно этот тезис стал поворотной точкой для развития белорусской историографии, поскольку основывался не на точечных исследованиях отдельных исторических периодов и территорий, а на фундаментальном изучении корней белорусской государственности вплоть до VIII–IX вв. Беспрецедентные по своему масштабу выводы Турчиновича требовали весомой аргументации, и в своей работе он приводит массу источников – 277 примечаний занимают не менее шестдесяти страниц в конце книги. Из этого списка становится ясно, что Осип Викентьевич опирался не только на сравнительно локальных чешских и польских историков Шафарика и Лелевиля, но и на ключевых исследователей истории Великороссии – Татищева, Устрялова, Карамзина. Главное место в «Обозрении истории Беларуси» отведено религиозным и военно-политическим вопросам, причём основной акцент сделан на древних и средневековых временах. За этим же следует вывод Турчиновича о принципиальной роли этнических и религиозных распрей в распаде Речи Посполитой.