Валишевский, К.Ф. Великая разруха. 1584-1614 г.

/ пер. с франц. Н. Васина

— М.: Книгоиздательство «Современные проблемы», 1913.

496, [2] с.: 5 л.ил., портр. 22х15 см.

В издательском полукожаном переплёте с тиснением. В очень хорошем состоянии. Под переплётом сохранена издательская обложка.

Казимир Феликсович Валишевский (1849–1935) – писатель, историк, публицист польского происхождения, эмигрировавший во Францию после восстания в Польше в 1863 году. Благодаря поддержке великого князя Николая Михайловича, Валишевский имел доступ к секретным архивам России и вскоре стал известен как историк, архивист, автор исторических романов. Исследователь придворной истории России XVII–XIX вв., сочинявший свои труды вдали от цензуры властей, мог позволить себе открыто писать о многих вещах, умалчиваемых его коллегами-историками.

Книга «Великая разруха» охватывает период с 1584 по 1614 гг. и посвящена одной из наиболее трагичных эпох в истории России – периоду правления последнего представителя династии Рюриковичей и Бориса Годунова. С начала XVII века российское государство погрузилось в так называемое Смутное время. В преддверии этой эпохи судьбы Московии и Речи Посполитой соприкасаются крайне тесно: Россия, едва удерживая свою независимость, погрузилась в глубокий политический кризис и гражданскую войну, в ходе которых за власть боролось много претендентов. Итогом стало водворение на московский трон Михаила Фёдоровича Романова – представителя одного из старейших боярских родов. Книга подробно описывает сложную политическую и социальную обстановку того времени, раскрывает интриги и противоречия эпохи, событиями и историческими загадками. Представлены главные действующие лица периода: царевич Дмитрий, сын Ивана Грозного и Марии Нагой, Борис Годунов, «сын Иоанна Грозного» и первый самозванец Руси – Лжедмитрий I, второй самозванец – дочь воеводы сандомирского Марина Мнишек, спасители отечества Минин и князь Пожарский и многие другие. На отдельных листах представлены портреты исторических личностей: патриарха Гермогена, Марины Мнишек и Царя Василия Ивановича Шуйского, Филарета Романова, Дмитрия Самозванца, Бориса Годунова.

Николай Акимович Васин, писатель и переводчик, работавший под псевдонимами В. и Лохматый, осуществил перевод с французского для русского издания. Переводчик пробовал себя и в издательском деле. 17 октября 1905 года был обнародован Высочайший манифест, по которому населению «даровались незыблемые свободы на началах действительной неприкосновенности личности, свободы совести, слова, собраний, союзов». С 19 октября по 24 ноября царила бесцензурность, известная как явочный период свободы, когда издания выходили без разрешения. Это время ознаменовалось появлением множества юмористических и сатирических изданий, включая единственный номер журнала «Ворон», изданный Николаем Васиным в Москве в 1905 году и конфискованный сразу же в типографии.