Записки Юста Юля, датского посланника при Петре Великом (1709-1711)
извлёк из Копенгагенского Государственного архива и перевел с датского Ю.Н. Щербачев
— М.: Университетская типография, 1899.
XI, 592 с.: 1 л.ил. 19,5х28 см.
В ледериновом переплёте с наклеенной издательской обложкой. Утрачены С. 425-432.
Главной задачей морского командора Юста Юля (1664–1715) было выяснение возможности России продолжать войну со Швецией. Как дипломат Юст Юль больших успехов не добился, зато показал себя отличным разведчиком. При дворе Петра I он пробыл два года и составил подробнейший дневник, который посвятил датскому королю Фредерику IV.
На русском языке записки Юста Юля впервые вышли с сокращениями сначала в «Русском архиве» в 1892 году. Книжное издание было дополнено переводом примечаний секретаря Копенгагенского архива Грове, картами, приложениями и указателями.