ПН-СБ: 12:00 — 20:00 ВС: Выходной

Категории

ПН-СБ: 12:00 — 20:00 ВС: Выходной

Англо-русский нефтяной словарь

Артикул: ab02366

45 000 ₽
Фото реального экземпляра Фото реального экземпляра
Подробные характеристики Подробные характеристики
Бережная упаковка Бережная упаковка
 

Характеристики

Переплет

Издательский тканевый

Формат (размеры)

18х13 см

Язык книги

Английский / Русский

Количество страниц

134

Место издания

Баку,Москва

Издательство

ОНТИ-Азнефтеиздат

Год издания

1934

Доставка

Цены на сайте указаны без учета стоимости доставки и дополнительных расходов.
Заказ формируется после предварительного заказа на сайте или по телефону.
Заказы, на которые не было получено подтверждение, автоматически аннулируются через 3 дня без уведомления заказчика.
Возможны варианты оплаты:

  • Наличными
  • Картой лично
  • СБП
  • Онлайн СБП
  • Банковским переводом на расчетный счет

Оплата

Самовывоз: Москва, Садовая-Кудринская улица, дом 25. Доставка по Москве и Московской области: курьером. Доставка по России: доставка курьерской компанией СДЭК. Стоимость и сроки доставки обсуждаются дополнительно по телефону или по почте.

Все книги, представленные на сайте, находятся в Москве и могут быть выкуплены в нашем магазине по адресу: Садовая-Кудринская улица, дом 25, «Антикварный центр на Садовом».

Также возможна доставка после предварительной оплаты по Москве и Московской области; отправка книг транспортной компанией СДЭК на территории Российской Федерации.
Перед отправкой книги аккуратно упаковываются, что исключает их повреждение при доставке.
Отправка книг осуществляется после подтверждения заказа и получения оплаты.

Способы и сроки доставки обсуждаются дополнительно.
Согласно действующему законодательству РФ, вывоз антикварных книг за пределы РФ запрещен без специального разрешения Министерства Культуры РФ.

Описание

- Баку-М.: ОНТИ-Азнефтеиздат, 1934.

[2], 264 стб.: табл. 18х13 см.

В издательском тканевом переплёте. В очень хорошем состоянии.

Первый специализированный языковой словарь по нефтяному делу. Редкое региональное издание.

В подготовке словаря приняли участие сотрудники «Азнефти», Азербайджанского нефтяного НИИ и преподаватели Азербайджанского нефтяного института Константин Васильевич Кострин, Виктор Ксаверьевич Левецкий, Яков Васильевич Гаврилов и другие специалисты-нефтяники, химики, геологи, инженеры, а также лингвисты. В 1920–1930-е гг. бакинские нефтяные промыслы были основным поставщиком горючего в стране, располагали передовыми технологиями и активно сотрудничали с другими странами, преимущественно с США, в сфере обмена опытом.

В силу узкого употребления нефтяные термины не включались в языковые словари с общей лексикой. И если первые нефтяные термины, появившиеся в середине XIX века, были чисто русскими (бадья, копанка, колодезь, колодезная добыча), то к 1920-м гг. многое изменилось.

До 1917 года нефтяная промышленность России и США развивалась примерно одинаково и формирование терминологии происходило в каждой стране автономно. Но далее развитие нефтяной отрасли в России притормозилось, а в США скакнуло вперёд, и к 1920-м годам Штаты стали безусловным мировым лидером в разработке и добыче нефти.

Словарь был нужен советским нефтеработникам для свободного чтения отраслевой англоязычной прессы и литературы. Наши специалисты обращались к зарубежным источникам, и чтобы получать информацию, и чтобы формировать свою терминологию, так как в русском языке для большинства англоязычных терминов, появившихся за это время, аналогов не было.

Недавно просмотренные

Новинки

Бирюков, Н.И. [автограф Сергею Штеменко] Трудная наука побеждать. Первое издание

Бирюков, Н.И. [автограф Сергею Штеменко] Трудная наука побеждать. Первое издание

1968

45 000 ₽
Антипенко, Н.А. [автограф маршалу Захарову] На главном направлении. Первое издание

Антипенко, Н.А. [автограф маршалу Захарову] На главном направлении. Первое издание

1967

75 000 ₽
[автограф маршала авиации Константина Вершинина генералу Штеменко] 4-я Воздушная Армия в Великой Отечественной войне

[автограф маршала авиации Константина Вершинина генералу Штеменко] 4-я Воздушная Армия в Великой Отечественной войне

1968

150 000 ₽
Овидий. Баллады-послания

Овидий. Баллады-послания

1913

35 000 ₽