Антикварная книга Чаренц, Е. Страна Наири — Чаренц Егише, 1933

Антикварная книга Чаренц, Е. Страна Наири — Чаренц Егише, 1933 дополнительное фото 2

Антикварная книга Чаренц, Е. Страна Наири — Чаренц Егише, 1933 дополнительное фото 3

Антикварная книга Чаренц, Е. Страна Наири — Чаренц Егише, 1933 дополнительное фото 4

Антикварная книга Чаренц, Е. Страна Наири — Чаренц Егише, 1933 дополнительное фото 5

Антикварная книга Чаренц, Е. Страна Наири — Чаренц Егише, 1933 дополнительное фото 6

Антикварная книга Чаренц, Е. Страна Наири — Чаренц Егише, 1933 дополнительное фото 7

Антикварная книга Чаренц, Е. Страна Наири — Чаренц Егише, 1933 дополнительное фото 8

Чаренц, Е. Страна Наири

Артикул: av00061

75 000 ₽

Фото реального экземпляра

Подробные характеристики

Бережная упаковка

Характеристики

Автор

Чаренц Егише

Переплет

Издательский тканевый с суперобложкой

Формат (размеры)

19,5х14 см

Язык книги

Русский

Количество страниц

231

Место издания

Москва

Издательство

Советская литература

Год издания

1933

Доставка

Цены на сайте указаны без учета стоимости доставки и дополнительных расходов.
Заказ формируется после предварительного заказа на сайте или по телефону.
Заказы, на которые не было получено подтверждение, автоматически аннулируются через 3 дня без уведомления заказчика.
Возможны варианты оплаты:

Наличными
Картой лично
СБП
Онлайн СБП
Банковским переводом на расчетный счет

Оплата

Самовывоз: Москва, Садовая-Кудринская улица, дом 25. Доставка по Москве и Московской области: курьером. Доставка по России: доставка курьерской компанией СДЭК. Стоимость и сроки доставки обсуждаются дополнительно по телефону или по почте.

Все книги, представленные на сайте, находятся в Москве и могут быть выкуплены в нашем магазине по адресу: Садовая-Кудринская улица, дом 25, «Антикварный центр на Садовом».

Также возможна доставка после предварительной оплаты по Москве и Московской области; отправка книг транспортной компанией СДЭК на территории Российской Федерации.
Перед отправкой книги аккуратно упаковываются, что исключает их повреждение при доставке.
Отправка книг осуществляется после подтверждения заказа и получения оплаты.

Способы и сроки доставки обсуждаются дополнительно.
Согласно действующему законодательству РФ, вывоз антикварных книг за пределы РФ запрещен без специального разрешения Министерства Культуры РФ.

Описание

/ пер. с армян. Я. Хачатрянц; худ. М. Сарьян

- М.: Советская литература, 1933.

227 с.: 4 л.ил. 19,5х14 см. 5250 экз.

В издательском тканевом переплёте и в иллюстрированной суперобложке. В очень хорошем состоянии.
«Страна Наири» Егише Чаренца – выдающийся образец армянской советской литературы, сочетающий в себе глубокую историческую рефлексию и острую сатиру. Этот историко-сатирический роман-поэма был написан автором в период между 1921 и 1924 гг. и детально описывает политическую и социальную ситуацию в Армении во время Первой мировой войны, а также драматические события, связанные с падением Карса. Произведение разоблачает иллюзорность романтических и символистских представлений о Наири, направляя беспощадную сатиру против буржуазных националистов, которые прикрывались революционной и патриотической фразеологией, но на деле толкали страну к гибели.

Особое место в истории издания этой книги занимает книга 1933 года, выпущенная издательством «Советская литература». Это русскоязычное издание стало значимым культурным событием, поскольку текст был переведен с армянского языка Я. Хачатрянцем, что позволило широкой читательской аудитории познакомиться с творчеством Чаренца в полном объёме. Главной художественной ценностью этого издания стали иллюстрации, созданных армянским художником Мартиросом Сарьяном специально для этого издания.

Работа Сарьяна над иллюстрациями к «Стране Наири» в 1933 году является блестящим примером взаимодействия литературы и книжной графики. Художник выполнил рисунки тушью на бумаге, сознательно выбирая нарочито упрощенные формы, чтобы максимально точно передать гротескный характер чаренцевского произведения. На иллюстрациях запечатлены выразительные сцены, включая изображение улицы с прохожими и митинга, которые визуализируют сатирическую ткань романа и придают повествованию дополнительную остроту и пластическую выразительность. Сотрудничество Чаренца и Сарьяна в этом издании символизирует собой вершину творческого диалога двух титанов армянской культуры, каждый из которых стремился осмыслить судьбу родины через призму своего искусства.

Личность самого Егише Чаренца (1897–1937) не менее драматична и многогранна, чем созданные им тексты. Его настоящее имя – Егише Абгарович Согомонян, он родился в западноармянском городе Карс, который тогда входил в состав Российской империи. С ранних лет он проявил незаурядный литературный талант, а в восемнадцатилетнем возрасте, в тайне от родителей, записался добровольцем в армию, пройдя через фронты Первой мировой войны.

В 1918 году он вступил в ряды Красной Армии, и уже в окопах Гражданской войны, в минуты передышки под песни русских солдат, продолжал писать стихи, что сформировало его уникальный поэтический голос, сочетающий революционную романтику с глубоким трагизмом.

Чаренц был не только поэтом, но и активным организатором литературной жизни, одним из авторов знаменитой «Декларации трёх», которая провозгласила новые эстетические принципы армянской поэзии. Его стиль отличается невероятной образностью, ритмической энергией и способностью мгновенно реагировать на болезненные для армянского народа исторические события. Однако судьба поэта оказалась трагической, и в 1930-е гг. он подвергся жесткому идеологическому давлению и критике. В 1936 году он был арестован по сфабрикованным обвинениям в контрреволюционной деятельности, национализме и троцкизме. Егише Чаренц скончался в тюремной больнице в Ереване.

Несмотря на трагический финал жизни автора, роман «Страна Наири» остался в истории как одно из самых мощных и пронзительных произведений армянской литературы XX века.