Антикварная книга Лиснянская, И.Л. [стихотворение и автограф Соломону Апту] Виноградный свет — , 1978

Антикварная книга Лиснянская, И.Л. [стихотворение и автограф Соломону Апту] Виноградный свет — , 1978 дополнительное фото 2

Антикварная книга Лиснянская, И.Л. [стихотворение и автограф Соломону Апту] Виноградный свет — , 1978 дополнительное фото 3

Антикварная книга Лиснянская, И.Л. [стихотворение и автограф Соломону Апту] Виноградный свет — , 1978 дополнительное фото 4

Антикварная книга Лиснянская, И.Л. [стихотворение и автограф Соломону Апту] Виноградный свет — , 1978 дополнительное фото 5

Антикварная книга Лиснянская, И.Л. [стихотворение и автограф Соломону Апту] Виноградный свет — , 1978 дополнительное фото 6

Антикварная книга Лиснянская, И.Л. [стихотворение и автограф Соломону Апту] Виноградный свет — , 1978 дополнительное фото 7

Антикварная книга Лиснянская, И.Л. [стихотворение и автограф Соломону Апту] Виноградный свет — , 1978 дополнительное фото 8

Антикварная книга Лиснянская, И.Л. [стихотворение и автограф Соломону Апту] Виноградный свет — , 1978 дополнительное фото 9

Лиснянская, И.Л. [стихотворение и автограф Соломону Апту] Виноградный свет

Артикул: ab04034

25 000 ₽

Фото реального экземпляра

Подробные характеристики

Бережная упаковка

Характеристики

Переплет

Издательская бумажная обложка

Формат (размеры)

16,5х12,5 см

Язык книги

Русский

Количество страниц

128

Место издания

Москва

Издательство

Советский писатель

Год издания

1978

Доставка

Цены на сайте указаны без учета стоимости доставки и дополнительных расходов.
Заказ формируется после предварительного заказа на сайте или по телефону.
Заказы, на которые не было получено подтверждение, автоматически аннулируются через 3 дня без уведомления заказчика.
Возможны варианты оплаты:

Наличными
Картой лично
СБП
Онлайн СБП
Банковским переводом на расчетный счет

Оплата

Самовывоз: Москва, Садовая-Кудринская улица, дом 25. Доставка по Москве и Московской области: курьером. Доставка по России: доставка курьерской компанией СДЭК. Стоимость и сроки доставки обсуждаются дополнительно по телефону или по почте.

Все книги, представленные на сайте, находятся в Москве и могут быть выкуплены в нашем магазине по адресу: Садовая-Кудринская улица, дом 25, «Антикварный центр на Садовом».

Также возможна доставка после предварительной оплаты по Москве и Московской области; отправка книг транспортной компанией СДЭК на территории Российской Федерации.
Перед отправкой книги аккуратно упаковываются, что исключает их повреждение при доставке.
Отправка книг осуществляется после подтверждения заказа и получения оплаты.

Способы и сроки доставки обсуждаются дополнительно.
Согласно действующему законодательству РФ, вывоз антикварных книг за пределы РФ запрещен без специального разрешения Министерства Культуры РФ.

Описание

- М.: Советский писатель, 1978.

128 с. 16,5х12,5 см.

В издательской шрифтовой обложке. В очень хорошем состоянии.

На авантитуле рукою автора написано стихотворение «Я и время — мы так похожи…»:

Я и время – мы так похожи,
Мы похожи, как близнецы, –
Разноглазы и тонкокожи,
Ну скажи, не одно и то же –
Конвоиры и беглецы?!

Ярко-розовые ладони,
Каждый светится капилляр,
Я – в бегах, а оно – в погоне,
У обоих мир двусторонний,
Там – наш пепел, а здесь – пожар!

Я и время – мы так похожи,
Врозь косые глаза глядят.
Как Ты нас различаешь, Боже?!
Ну скажи, не одно и то же
Взгляд вперед или взгляд назад?

Преимущества никакого
Ни ему не дано, ни мне,
Лишены очага и крова,
Мы бежим, как за словом слово,
В обезумевшей тишине.

Дарственная надпись на титуле: «Екатерине Стариковой и Соломону Апту сердечно и робко 10 августа 1978 г. И. Лиснянская».

На С.12 Инна Лиснянская дописала строфу к стихотворению «Возят на рынок картошку и сало»:

Поезд тюремный уходит с вокзала
В тундру, где волчье нытье.
Мне хорошо, я еще не узнала
Воли и смерти её.

Небольшие исправления автор внесла на С.32, 35, 39, 44 и 96.

Книга была подарена филологу и переводчику Соломону Константиновичу Апту (1921–2010) и его супруге, литературоведу Екатерине Васильевне Стариковой (1924–2021). Соломон Апт известен переводами знаковых произведений Томаса Манна, Германа Гессе, Роберта Музиля и других классиков немецкой литературы, а также переводами античных авторов. Екатерина Старикова работала в ИМЛИ, «Советском писателе»; публиковала статьи в «Новом мире» и «Знамени»; выпустила две книги мемуаров и сборник, посвящённый мужу «С. Апт о себе и других. Другие – о Апте». Вместе они прожили 64 года. Семьи Апт – Старикова и Липкин – Лиснянская жили в писательских домах, расположенных рядом со станцией метро «Аэропорт».

Первый сборник стихов «Это было со мною» Инна Львовна Лиснянская (1928–2014) выпустила в Баку в 1957 году. Второй и третий вышли в Москве довольно быстро, а далее начались проблемы – главный редактор «Советского писателя» Борис Соловьёв потребовал изъять чуть ли не половину стихов из четвёртого сборника «Из первых уст». С пятой книгой «Виноградный свет» история повторилась. Редакторы забраковали 90 стихотворений – и Лиснянская решилась публиковаться в альманахе «Метрополь», где разместила семь своих стихов.

Стихотворение «Я и время – мы так похожи…» – из отвергнутых, впервые оно было опубликовано в «Метрополе» (1978, 1979). Во вступительной статье к альманаху составили пояснили, что он «состоит главным образом из рукописей, хорошо знакомых редакциям». В 1979 году Инна Лиснянская вместе со своим мужем Семёном Липкиным и Василием Аксёновым вышли из Союза писателей, поддержав «метропольцев» Виктора Ерофеева и Евгения Попова, исключённых из Союза писателей. Последующие годы Лиснянская печаталась за рубежом; публикации на родине возобновились в 1990 году.

Категории:

Автографы великих и знаменитых Антикварные книги 20 века Антикварные книги с автографом великих и известных Коллекционные издания книг Редкие книги в подарок Антикварные книги с художественной литературой Антикварные книги: поэзия