ПН-СБ: 12:00 — 20:00 ВС: Выходной

Категории

ПН-СБ: 12:00 — 20:00 ВС: Выходной

Сравнения, замечания и мечтания, писанные в 1804 году во время путешествия одним Русским

Артикул: ab00602

300 000 ₽
Фото реального экземпляра Фото реального экземпляра
Подробные характеристики Подробные характеристики
Бережная упаковка Бережная упаковка
 

Характеристики

Переплет

Старинный составной

Формат (размеры)

18х12 см

Язык книги

Русский

Количество страниц

330

Место издания

Санкт-Петербург

Издательство

В типографии Императорского театра

Год издания

1808

Доставка

Цены на сайте указаны без учета стоимости доставки и дополнительных расходов.
Заказ формируется после предварительного заказа на сайте или по телефону.
Заказы, на которые не было получено подтверждение, автоматически аннулируются через 3 дня без уведомления заказчика.
Возможны варианты оплаты:

  • Наличными
  • Картой лично
  • СБП
  • Онлайн СБП
  • Банковским переводом на расчетный счет

Оплата

Самовывоз: Москва, Садовая-Кудринская улица, дом 25. Доставка по Москве и Московской области: курьером. Доставка по России: доставка курьерской компанией СДЭК. Стоимость и сроки доставки обсуждаются дополнительно по телефону или по почте.

Все книги, представленные на сайте, находятся в Москве и могут быть выкуплены в нашем магазине по адресу: Садовая-Кудринская улица, дом 25, «Антикварный центр на Садовом».

Также возможна доставка после предварительной оплаты по Москве и Московской области; отправка книг транспортной компанией СДЭК на территории Российской Федерации.
Перед отправкой книги аккуратно упаковываются, что исключает их повреждение при доставке.
Отправка книг осуществляется после подтверждения заказа и получения оплаты.

Способы и сроки доставки обсуждаются дополнительно.
Согласно действующему законодательству РФ, вывоз антикварных книг за пределы РФ запрещен без специального разрешения Министерства Культуры РФ.

Описание

/ пер. с нем.

- СПб.: В типографии Императорского театра, 1808.

IV, 325, [1] с. 18х12 см.

В полукожаном переплёте эпохи. В очень хорошем состоянии.

Изданная анонимно история рассказывает о впечатлениях молодого российского дворянина от путешествия по Пруссии. Воспитанный немецкими гувернёрами, молодой человек надеялся увидеть страну совершеннейшего государственного порядка, высоко просвещённую, населённую благороднейшими людьми, а увидел то, о чём и рассказал в своих заметках.

«Я знаю множество так называемых твердых умов, кои над чинами и титулами, звездами и лентами, смеются только до тех пор, пока сами не получат которую-нибудь из сих вещей. Тогда сия вещь делается важным аргументом собственного их величия, и хотя они все еще не перестают смеяться над нею, но тогда улыбка сострадния превращается уже в улыбку веселия».

«Сравнения, размышления и фантазии» впервые были изданы на немецком языке в 1804 году и представлены публике как записки русского путешественника, переведённые с русского. Критики быстро разгадали литературную мистификацию и установили, что текст принадлежит лифляндскому немцу. Автором книги признан Эрнст Антон Иммануил Трухарт (1764–1835) – лифляндский чиновник, публицист и редактор, большую часть жизни проживший в Риге.

Перевёл с немецкого и написал предисловие к книге Дмитрий Иванович Языков (1773–1844) – историк, переводчик, составитель словарей, президент Вольного общества любителей словесности, почётный член Академии наук (1830).

Недавно просмотренные

Новинки

Арьев, Т.Я. [автограф] Термические поражения

Арьев, Т.Я. [автограф] Термические поражения

1966

25 000 ₽
Георгиевский, А.С. [автограф] История военной медицины

Георгиевский, А.С. [автограф] История военной медицины

1982

25 000 ₽
Ольга Чехова [автограф] Фотооткрытка с автографом актрисы

Ольга Чехова [автограф] Фотооткрытка с автографом актрисы

1930-1940-е

35 000 ₽
Ольга Чехова [автограф] Фотооткрытка с автографом актрисы

Ольга Чехова [автограф] Фотооткрытка с автографом актрисы

1930-1940-е

35 000 ₽