Ахматова, А.А. Реквием. Первое издание поэмы

/ худ. С. Сорин

— Мюнхен: Товарищество Зарубежных Писателей, 1963.

23 с.: портр. 19х15 см. 500 экз.

В издательской шрифтовой обложке. В очень хорошем состоянии.

Первое издание поэмы.

На обороте титульного листа помета: «Этот цикл стихов получен нами из России и печатается без ведома и согласия автора. ТЗП».

Знаменитое мюнхенское издание «Реквиема», отдельные стихи которого многие знали наизусть, хотя более двадцати лет поэма ходила в Союзе только в списках. Одно из самых «народных» произведений Анны Ахматовой, «томов премногих тяжелей», в котором запечатлено личное горе поэта и всех людей, столкнувшихся с политическими репрессиями.

В 1935–1940 гг Анна Ахматова написала не менее тридцати стихотворений, посвящённых террору. Некоторые из них удалось опубликовать, не выдавая их принадлежности к общему замыслу, но большинство были спрятаны. В 1957 году Ахматова выбрала из этого цикла 14 стихотворений, написала прозаическое «Вместо предисловия», позже, в 1961 году, добавила к стихотворениям эпиграф и назвала получившееся произведение поэмой. Так родился «Реквием» и его канонический список.

В 1962 году машинопись «Реквиема» была, по сути, обнародована – показана широкому кругу друзей и знакомых и предложена в «Новый мир». Поэму там не отвергли, но и не напечатали. А в 1963 году «Реквием» вышел отдельным изданием в мюнхенском «Товариществе Зарубежных Писателей» – «без ведома и согласия автора».

За стихами «Реквиема» стоят известные факты биографии Ахматовой: арест сына Льва Гумилёва и мужа Николая Пунина в 1935 году; вторичный арест сына в 1938 году и долгое ожидание приговора. Но стихи не сводятся к личной драме. В предисловии Анна Ахматова говорит о возложенной на неё миссии описать всеобщее горе и в эпилоге подчёркивает, что её «измученным ртом» «кричит стомильонный народ». Поэму прекрасно характеризуют слова Александра Солженицына, адресованные поэту: «Это не вы говорите, это Россия говорит».

В СССР первый полный текст поэмы был опубликован в 1987 году в журналах «Октябрь» и «Нева».