Берге, Ф. Маленький атлас бабочек для начинающих собирателей

— СПб.: Издание А.Ф. Девриена, 1913.

VIII, 212 с.: 24 л.ил. 22,5х16 см.

В специально изготовленном полукожаном переплёте. В очень хорошем состоянии.

Карл Фридрих Вильгельм Берге (1811–1883) – немецкий натуралист, орнитолог и энтомолог. Его авторству принадлежат учебники и справочники о жуках, бабочках, раковинах, птицах, а также фундаментальный труд «Иллюстрированная естественная история для начинающих и самообучения».

Фридрих Берге создал значимый атлас, включающий обширный набор изображений и детальных описаний разнообразных видов бабочек, преимущественно распространенных в регионах Европы и России.

Книга разделена на две части: общую и специальную. Общая часть освещает роль бабочек в животном мире, их анатомию, жизненный цикл, значение окраски и узоров для видов, их поведение, естественных врагов, места и особенности обитания. Уделено внимание методам ловли бабочек и созданию энтомологических коллекций.

Специальная часть фокусируется на изучении отдельных семейств, родов и видов бабочек с акцентом на их уникальные особенности. В данном труде представлены как широко распространенные виды, так и редкие, но имеющие важное значение для систематики. Роскошные высококачественные иллюстрации, точно передающие внешний вид бабочек и их разнообразные стадии развития в совокупности с глубоким научным подходом, обеспечивают исчерпывающую информацию для классификации бабочек.

О высоком профессионализме составителя и значимости труда для энтомологов, натуралистов и любителей флоры и фауны говорят многократные переиздания немецкого издания. Таблички с изображениями, в переводах и с отредактированными текстами, нашли применение в путеводителях по чешуекрылым фаунам других европейских стран.

Настоящее издание после смерти Фридриха Берге переработал австрийский профессор Ганс Ребель (1861–1940) –энтомолог, автор многочисленных публикаций о бабочках. Перевод на русский язык вышел под редакцией профессора Николая Александровича Холодковского (1858–1921) – отечественный зоолога-энтомолога, поэта-переводчика, популяризатора науки: им были выпущены переводы, частично переработанные или со многими добавлениями, атласы бабочек и ряд других крупных изданий. Холодковский составил фундаментальное руководство «Курс энтомологии», ставшее настольной книгой для каждого энтомолога.

Для русской аудитории качественных изданий о бабочках выпускалось крайне мало и доступ к подобным изданиям был лишь у узкого круга исследователей и любителей природы.