Булгаков, М.А. Пьесы. Первое издание
— Paris: YMCA-PRESS, 1971.
252, [2] с.: 1 л.портр. 18,5х12,5 см.
В издательской шрифтовой обложке. В очень хорошем состоянии.
С октября 1926 года во МХАТе с большим успехом шла пьеса Булгакова «Дни Турбиных». Её постановка была разрешена всего на год, но позже несколько раз разрешение продлевали – пьеса понравилась Сталину, хотя утверждение, что он смотрел спектакль 15 раз, не находит никаких документальных подтверждений и вызывает сомнения. В своих выступлениях Сталин говорил, что «Дни Турбиных» – «антисоветская штука, и Булгаков не наш», но когда пьеса была запрещена, велел вернуть её, и до войны она больше не запрещалась. Однако ни на какой другой театр, кроме МХАТа, это разрешение не распространялось.
Одновременно в советской прессе проходит интенсивная и крайне резкая критика творчества Булгакова. По его собственным подсчётам, за 10 лет появилось 298 ругательных рецензий и всего 3 благожелательных.
В конце октября 1926 года в Театре им. Вахтангова с большим успехом прошла премьера спектакля по пьесе Булгакова «Зойкина квартира». Постановка удостоилась внимания со стороны критиков: рецензенты хвалили актёрскую игру, но критиковали драматурга. Через три дня после премьеры в «Вечерней Москве» написали: «Вот автор, который умеет ловкими приемами и фокусами скрыть свою драматургическую мелкотравчатость и пустоту». В своих воспоминаниях вторая жена Булгакова Любовь Белозерская о постановке в театре пишет так: «Надо отдать справедливость актерам – играли они с большим подъёмом. Конечно, на фоне положительных персонажей, которыми была перенасыщена советская сцена тех лет, играть отрицательных было очень увлекательно (у порока, как известно больше сценических красок!). Отрицательными здесь были все … Она пользовалась большим успехом и шла два с лишним года. Положив руку на сердце, не могу понять, в чём её криминал, почему её запретили». В начале 1928 года новый руководитель Главреперткома Фёдор Раскольников по собственной инициативе исключил «Зойкину квартиру» из текущего репертуара Театра им. Вахтангова. Предполагают, что драматург Раскольников запретил пьесу из-за того, что считал Булгакова своим литературным конкурентом. За запрет пьесы выступал также Луначарский, высказывавшийся в печати с критикой «Зойкиной квартиры». За пьесу заступился Иосиф Сталин. В апреле 1928 года пьеса была возвращена на сцену театра. Окончательно «Зойкина квартира» была окончательно снята по решению Главреперткома в марте 1929 года, со следующей формулировкой: «За искажение советской действительности». В газетах того времени тут же назвали постановку репертуарной ошибкой и писали: «Наконец-то идеологический мусор будет выметен», «Театры освобождаются от пьес Булгакова». Всего в театре со дня премьеры прошло 198 представлений. Считается, что снятие пьесы связано в первую очередь не с её содержанием, а с общей тенденцией на запрет творчества Булгакова в конце 1920-х гг.
Премьера спектакля по пьесе «Багровый остров» состоялась 11 декабря 1928 года – закрытый просмотр прошёл в Московском Камерном театре. Уже июне 1929 года спектакль сняли с репертуара, хотя за полгода он был показан более 60 раз. Булгаков писал пьесу по мотивам фельетона «Багровый остров», опубликованного ещё в 1924 году. При жизни Булгакова текст пьесы ни разу опубликован не был.
Пьесу «Адам и Ева» Михаил Булгакова начал писать в 1931 году. В ней описан техногенный конец света в результате газовой войны. Первые критики, прочитавшие текст, посчитали, что поставить её не получится, так как «погибает Ленинград». Вторая редакция пьесы также не была принята. Ни опубликовать пьесу «Адам и Ева», ни поставить её при жизни Михаила Булгакова так и не удалось – впервые она вышла в 1971 году в представленном издании.