Euler, H., Port, G. Руководство по зубоврачеванию

/ пер. Л. Гордона

— Берлин: Медицинское издательство «Врач», 1923.

XVI, 740, XVI с.: ил. 24х18 см.

В издательском картонажном переплёте. В очень хорошем состоянии.

«Как бы ни было огромно именно для зубоврачевания значение практических данных, тем не менее последние все же не могут исчерпывать всей сути предмета. Несомненно, что основательная практическая подготовка нашей учащейся молодежи играет огромную роль, и мы имеем целый ряд хороших руководств, способствующих этому стремлению. Но для того, чтобы работа наша не опустилась до уровня простого ремесла, необходимо выдвигать не только вопрос о том «как помочь», но и добиваться ответа на вопрос об этиологии заболеваний. Другими словами говоря, зубной врач должен быть хорошо знаком с нормальной анатомией, нормальной физиологией, а уже в связи с этим с патологическими изменениями в своей специальной области. Эта точка зрения и была исходной при составлении данного руководства. Вот почему я сознательно отодвинул на задний план чисто практическую сторону дела, поставив впереди всего научную сторону. Особенное внимание обращено было на возможно исчерпывающее изложение зубоврачебной патологии, между тем как вытекающие отсюда выводы терапевтического характера только намечены».