Кузнецов, А.В. Бабий Яр. Роман-документ. Первое полное издание

— Frankfurt am Main: Посев, 1970.

488 с. 16,5х10,5 см.

В издательской иллюстрированной обложке. В хорошем состоянии.

Первое полное издание без политической цензуры.

«Прошу только данный текст считать действительным», – написал в предисловии к этому изданию Анатолий Кузнецов и добавил: «Читая книгу советского автора, всегда делайте поправку на цезуру, мысль ищите между строк». Текст не был доступен советскому читателю. В Союзе рукопись «Бабьего Яра» прошла по всем инстанциям вплоть до ЦК КПСС, где с нею ознакомился Михаил Суслов, и была разрешена к печати в малоузнаваемом виде строго как антифашистский роман и опровержение скандальному стихотворению Евгения Евтушенко с одноимённым названием.

Опровержением роман не был, более того Анатолий Кузнецов и Евгений Евтушенко вместе ходили к Бабьему Яру, когда и родились строчки «Над Бабьим Яром памятника нет…», но сама форма романа, как объясняет Кузнецов, разумеется, позволила ему более полно раскрыть тему, затронув не только проблему антисемитизма, но и другие вопросы.

В СССР роман впервые был опубликован в 1966 году в журнале «Юность», тираж которого на тот момент составлял два миллиона экземпляров. Из полного варианта было изъято около четверти текста, а оставшийся подвергся серьёзной редакторской правке. Кузнецов хотел было отказаться от публикации, но сложилась парадоксальная ситуация – произведение уже одобрили в ЦК и не печатать было нельзя. На окончательный вариант текста автору посоветовали в редакции «не смотреть, чтобы не портить нервы».

При подготовке книги в «Молодой гвардии» 30 удалённых цензурой страниц журнального варианта восстановили, но «для равновесия» рекомендовали автору дописать идейно выдержанные абзацы, которые редакторы буквально сами надиктовали. Книга вышла в декабре 1967 года. 150-тысячный тираж разошёлся за несколько дней, но допечатки не последовало – «на верху» книгу признали ошибкой и переиздание запретили.

У автора оставалась, по его выражению, «главная рукопись», над которой он всё это время продолжал работать, хотя в его квартире неоднократно проводились обыски и однажды рабочий кабинет подожгли. Летом 1969 года Анатолий Васильевич Кузнецов (1929–1979) бежал из СССР с полным вариантом «Бабьего Яра», отснятым на плёнку.

В России без цензуры книга вышла в 1991 году.

Бабий Яр – овраг на окраине Киева, где фашисты расстреляли в 1941–1943 гг. около ста тысяч евреев. По официальным данным, только в первые два дня, 29 и 30 сентября 1941 года, в Бабьем Яре уничтожили 33 771 еврея. В СССР история массового истребления евреев замалчивалась.