Пастернак, Б.Л. [автограф] Второе рождение

/ худ. Г. Беренгоф

— М.: «Советский писатель», 1934.

93, [2] c. 15,5х11,5 см.

В издательском тканевом переплёте и иллюстрированной суперобложке. В очень хорошем состоянии.

На авантитуле автограф Бориса Пастернака: «Дорогому Николаю Павловичу Смирнову на добрую память БПастернак».

Адресат автографа литератор Николай Павлович Смирнов (1898–1978), хорошо известный в литературных кругах, но малознакомый широкой публике. Сын последнего дореволюционного градоначальника Плёса, лагерник 1930-х гг., верующий, переписывался с Буниным… – из-за неподходящей биографии в советское время он нём старались не упоминать. Его первые книги вышли в начале 1930-х гг. и больше не переиздавались. Стихи он писал всю жизнь, но никогда не публиковал. Печатал много очерков и статей. Его знали и любили охотники – сам заядлый охотник, Николай Смирнов был прекрасным охотничьим писателем.

С 1926 по 1934 гг. Николай Смирнов работал секретарём редакции в «Новом мире». Благодаря ему были опубликованы поэма «1905» Бориса Пастернака, вторая часть «Поднятой целины» Михаила Шолохова, рассказы Михаила Пришвина, «Кондуит и Швамбрания» Льва Кассиля.

Когда Смирнова сослали в лагеря, Пастернак, один из немногих, поддерживал с ним связь и прислал в подарок книжку – сборник грузинской лирики в его переводе. После войны именно Смирнову Пастернак передал рукопись «Доктора Живаго» со словами: «Дорогой Николай Павлович, скажите мне что-нибудь по прочтению тетрадей. Вы такой тонкий, такой близкий…» Смирнова освободили в 1939 году, а реабилитировали только 1959 году. Несмотря на обвинение одного и опалу другого, долгие годы писателей связывала творческая дружба.

Это второе издание сборника. Часть стихотворений Борис Пастернак посвятил своей второй жене Зинаиде Нейгауз, в том числе «Никого не будет в доме…», ставшее знаменитым благодаря фильму «Ирония судьбы». Но не только любовные переживания отразились в стихах. Второе рождение – философское понятие, некий символ, который поэт пронёс через всю свою жизнь: отрицание старого ради рождения нового. Так, ещё в детстве Борис Пастернак бросил музыку, хотя добился на этом поприще заметных успехов. В юности он отказался от изучения философии ради литературы. В творчестве постоянно искал, пробовал, открывал новые для себя формы, жанры, выразительные средства.

Турчинский С.416.