Ренан, Э. История израильского народа

В 2 т. Т. 1-2 — СПб.: Издание Брокгауз-Ефрон, 1908-1912.

Т.1 / пер. с франц. под ред. С.М. Дубнова — 1908. VIII, 436 с.

Т.2 / пер. с франц. под ред. С.Г. Лозинского и И.З. Берлина — 1912. 648 с. 25х16,5 см.

В специально изготовленных полукожаных переплётах и в футляре. В очень хорошем состоянии.

Основательный научный труд крупнейшего историка западной науки Жозефа Эрнеста Ренана (1823–1892). Французский интеллектуал, филолог, философ, Ренан входил в число зарубежных исследователей, чьи переведённые труды оказали заметное влияние на отечественных дореволюционных авторов.

«История Израиля» впервые опубликована во Франции в 1887–1893 гг. и состояла из пяти томов, два из которых были опубликованы посмертно. Главной проблемой, к которой обращался Ренан в своих научных изысканиях, была проблема возникновения христианства. Так, данное произведение стало продолжением к его фундаментальному труду «История происхождения христианства».

В своём сочинении Ренан охватывает историю еврейства до появления христианства, начиная с древнейшей эпохи и эпохи римского господства. Сразу после выхода работа немедленно привлекла внимание своей значимостью для эволюции религиозных идей. Ренан предлагает проследить фазы истории народа Израиля, религиозное развитие, подчеркивая фундаментальное единство этой истории.

В русском переводе сочинение вышло в двух томах. Издание подготовили крупнейшие представители русско-еврейской интеллигенции начала ХХ века Семён Маркович Дубнов (1860–1841) – российский учёный, историк еврейства, публицист. В своих трудах он обращался к истории и историографии евреев, но на территории России; выступал как автор учебников, повлиявших на то, что еврейское историческое прошлое стало составляющей национального сознания многих поколений российских евреев. Над вторым томом вели работу Самуил Горациевич Лозинский (1874–1945) и Израиль Захарович Берлин (1868–1920-е) – историки, соредакторы и авторы многих статей для знаменитой шестнадцатитомной «Еврейской энциклопедии», выходившей в издательстве Брокгауз-Ефрон. Русское издание снабжено научными комментариями, указаниями на спорные моменты, иными научными точками зрения по некоторым вопросам.