Шекли, Р. Паломничество на Землю. Первый сборник Роберта Шекли на русском языке

25.000 

— М.: Издательство «Мир», 1966.

476, [2] с.: ил. 17х13 см.

В издательском тканевом переплёте и бумажной иллюстрированной суперобложке. В очень хорошем состоянии.

Самая редкая книга серии «Зарубежная фантастика» (1965–1999). В 1971 году сборник был изъят из библиотек и любого свободного доступа, а его содержание исчезло из библиографических списков и не разглашалось. Виной всему был рассказ «Академия», а вернее его пересказ в очерке Жореса И Роя Медведевых «Кто сумасшедший?», посвящённом политической психиатрии в СССР. Авторы исследовали методы борьбы с диссидентами и правозащитниками, проводя аналогии с романом Евгения Замятина «Мы» и рассказом Роберта Шекли. Очерк был опубликован в Великобритании на русском и английском языках и вызвал широкий резонанс в зарубежной прессе. Так, в первоначальном составе сборник «Паломничество на Землю» в СССР более не издавался. Рассказ «Академия» снова появился в печати только в 1991 году.

На популярности Роберта Шекли в Союзе этот инцидент не отразился. Уже первая книга принесла ему успех, второй сборник – 16-й том «Библиотеки современной фантастики» (1968) – поставил его в ряд самых обожаемых зарубежных фантастов.

Роберт Шекли (1928–2005) завоевал репутацию блестящего рассказчика-юмориста, мастера интриги и парадоксальной развязки. Лучше всего ему удавались рассказы, о чём он сам ни раз говорил. В 1950-х гг. американские издатели осыпали его гонорарами, но к началу 1970-х популярность Шекли в Штатах снизилась. В СССР, напротив, она только набирала силу. Узнав, что имеет бешеный успех за океаном, Шекли гордился: «Меня читают за «железным занавесом», в «империи зла»»!

Выпуск первой книги Роберта Шекли на русском языке был настоящим прорывом, учитывая хотя бы то, что заглавный рассказ сборника «Паломничество на Землю» впервые был опубликован в журнале Playboy (1956).

Переводы выполнили Н. Евдокимова, А. Иорданский, Р. Гальперина и Т. Озёрская. Вступительную статью написал Юлий Иосифович Кагарлицкий (1926–2000) – знаток научной фантастики, автор первой в СССР и России монографии, посвящённой фантастической литературе.

Как минимум до конца 1990-х гг. книги Роберта Шекли были очень востребованы в нашей стране. Он получил две премии «Странника-97», в 2003 году стал почётным гостем екатеринбургского фестиваля «Аэлита», приезжал в Россию и Украину и даже хотел переехать жить в Крым, но здоровье не позволило ему осуществить эти планы.

Детали

Детали

Автор

Шекли Роберт

Состояние

Очень хорошее

Переплет

Издательский тканевый с суперобложкой

Формат (размеры)

17х13 см

Язык книги

Русский

Количество страниц

478

Место издания

Москва

Издательство

Издательство «Мир»

Год издания

1966

Доставка

Доставка

Самовывоз: Москва, Садовая-Кудринская улица, дом 25.
Доставка по Москве и Московской области: курьером.
Доставка по России: доставка курьерской компанией СДЭК.
Стоимость и сроки доставки обсуждаются дополнительно по телефону или по почте.

Все книги, представленные на сайте, находятся в Москве и могут быть выкуплены в нашем магазине по адресу: Садовая-Кудринская улица, дом 25, «Антикварный центр на Садовом».

Также возможна доставка после предварительной оплаты по Москве и Московской области; отправка книг транспортной компанией СДЭК на территории Российской Федерации.

Перед отправкой книги аккуратно упаковываются, что исключает их повреждение при доставке.

Отправка книг осуществляется после подтверждения заказа и получения оплаты.

Способы и сроки доставки обсуждаются дополнительно.

Согласно действующему законодательству РФ, вывоз антикварных книг за пределы РФ запрещен без специального разрешения Министерства Культуры РФ.

Оплата

Оплата

Цены на сайте указаны без учета стоимости доставки и дополнительных расходов.

Заказ формируется после предварительного заказа на сайте или по телефону.

Заказы, на которые не было получено подтверждение, автоматически аннулируются через 3 дня без уведомления заказчика.

Возможны варианты оплаты:

  • Наличными
  • Картой лично
  • СБП
  • Онлайн СБП
  • Банковским переводом на расчетный счет