Троепольский, Г.Н. [автограф]. Белый Бим Чёрное ухо

— М.: Советский писатель, 1977.

205, [2] с.: портр. 21х13,5 см.

В издательском переплёте. В очень хорошем состоянии.

На титульном листе автограф Гавриила Троепольского: «Александру Александровичу Косорукому — искренне и сердечно, на добрую память 28.VI.85. Г. Троепольский».

Адресат автографа Александр Александрович Косоруков (1931-2012) – литературовед, переводчик и исследователь славянских литератур.

Повесть «Белый Бим Чёрное ухо» была впервые опубликована по частям в журнале «Наш современник» в 1971 году, а отдельной книгой вышла в 1972 году в издательстве «Советский писатель». Издание 1977 года стало одним из многочисленных переизданий, выпущенных в период пика популярности произведения – после выхода знаменитой экранизации Станислава Ростоцкого.

Интересно, что над повестью Гавриил Троепольский (1905–1995) работал шесть лет – с 1965 по 1971 гг. Писатель посвятил произведение Александру Твардовскому, главному редактору «Нового мира», человеку, от которого во многом зависела его литературная судьба. Твардовский успел прочитать рукопись и дал согласие на посвящение, что стало большой честью для автора.

«Белый Бим Чёрное ухо» – редкий случай в советской литературе, когда повесть о собаке стала не просто детской книгой, а глубоким философским произведением для читателей всех возрастов. Троепольский создал историю, которая позволяет взглянуть на мир глазами животного, сохраняя при этом психологическую достоверность; сочетает лиризм и социальную критику, показывая человеческие характеры через отношение к беззащитному существу; поднимает вечные вопросы: о верности, доброте, ответственности, жестокости и милосердии.

Гавриил Николаевич Троепольский родился в селе Ново-Спасское-на-Елани (Воронежская область) в семье священника. В доме, где воспитывалось шестеро детей, ценили труд, знания и книги. Его жизненный путь был необычен: он работал избачом, школьным учителем, агрономом, селекционером. Почти четверть века с 1931 по 1953 гг. он посвятил агрономии, работая на Острогожском государственном сортоиспытательном участке, где вывел восемь сортов проса, один из которых («Острогожское-9») был районирован в Центральной Чернозёмной зоне.

В 1931 году отец писателя, священник Николай Семёнович Троепольский, был расстрелян по обвинению во «враждебной деятельности» (реабилитирован посмертно в 1988 году). Из-за этого будущий писатель был вынужден оставить педагогическую работу как сын «врага народа» и перейти на агрономическую службу.

Во время немецко-фашистской оккупации Воронежской области Троепольский, оставаясь на оккупированной территории, выполнял задания советской фронтовой разведки, продолжая при этом селекционную работу.

Первый рассказ Троепольского «Дедушка» вышел в свет в 1937 году в альманахе «Литературный Воронеж» за подписью Лирваг – один из ранних псевдонимов писателя. Однако всесоюзная известность пришла к нему в 1953 году, когда в журнале «Новый мир» были опубликованы «Записки агронома» – цикл сатирических рассказов о сельской жизни.

Воронежский обком партии осудил публикацию как «очерняющую советскую действительность», но Александр Твардовский, главный редактор «Нового мира», поддержал автора. С тех пор лучшие работы Троепольского печатались именно в этом журнале, а дружба с Твардовским продолжалась до самой смерти поэта.

Повесть «Белый Бим Чёрное ухо» во многом автобиографична. Троепольский сам был заядлым охотником и владельцем красавца-сеттера по кличке Лель, который и стал прототипом Бима. Как и в книге, щенок родился с необычным окрасом – белым, что не соответствовало стандарту породы. Хозяева хотели утопить «бракованного» щенка, но Троепольский забрал его к себе.

В 1977 году режиссёр Станислав Ростоцкий снял по повести двухсерийный художественный фильм с Вячеславом Тихоновым в главной роли. Фильм был назван лучшим фильмом года в СССР; получил Главный приз на МКФ в Карловых Варах (1978); был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» (1979); в 1980 году создатели ленты и Вячеслав Тихонов были удостоены Ленинской премии.

Книги Троепольского переведены на 52 языка мира. «Белый Бим Чёрное ухо» входит в обязательную программу американских колледжей, а в Италии повесть была издана шрифтом Брайля для слепых детей и удостоена специальной премии.