Заболоцкий, Н.А. [автограф] Стихотворения

— М.: Государственное Издательство Художественной Литературы, 1957.

198, [2] с.: 1 л.портр. 17х13,5 см.

В издательском ледериновом переплёте. В очень хорошем состоянии.

На свободном листе форзаца автограф Николая Заболоцкого: «Милой Сонечке с добрыми чувствами на память. Ник. Заболоцкий 29 октября 1957 г.».

Четвёртая и последняя прижизненная книга Николая Заболоцкого, в которой наиболее полно представлено творчество поэта. В сборник вошли 63 стихотворения 1932–1956-х гг.: «Я не ищу гармонии в природе», «Всё, что было в душе», «Любите живопись, поэты!», «Бетховен» и другие, – а также поэма «Лодейников» в окончательной редакции, переложение «Слова о полку Игореве» и переводы с немецкого и грузинского языков.

В феврале 1928 года Николай Алексеевич Заболоцкий (1903–1958) пишет своей будущей жене Клыковой: «Моя жизнь навсегда связана с искусством… Я отрёкся от житейского благополучия, от «общественного положения», оторвался от своей семьи для искусства. Вне его я ничто…». В 1929 году вышла первая книга его стихов «Столбцы» (22 стихотворения), позже появились поэмы «Торжество земледелия», «Безумный волк» и «Деревья», но все они носили модернистский характер и критика их не приняла. «Вторая книга» (1937) состояла из 17 стихотворений.

Параллельно Заболоцкий сотрудничал с детскими журналами, много переводил. В декабре 1937 года в СССР широко отмечали 750-летие поэмы Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре» – не обошли вниманием и поэтический пересказ для детей Заболоцкого (в 1957 году он подготовит полный перевод поэмы). Поэт планировал работать над третьей книгой стихов, переводить грузинского классика Важу Пшавелу, сделать обработку «Слова о полку Игореве», но в марте 1938 года его арестовали.

Николай Заболоцкий вернулся в Москву в 1946 году, и в этот же год завершил вторую редакцию переложения «Слова о полку Игореве» – его обработка признана одной из лучших в русской поэзии. Третья книга стихов вышла в 1948 году, но содержала лишь часть произведений из тех, что были отобраны изначально.

Последнее десятилетие жизни Заболоцкий преимущественно работал над переводами. Особое место в его творчестве занимали грузинские поэты. Несколько раз он бывал в Грузии и посвятил ей ряд стихотворений – «Башня Греми», «Казбек», «Тбилисские ночи»; они также вошли в этот сборник.

Книга подписана в период, когда к Николаю Заболоцкому пришли почёт и признание. Вышла большая книга стихов, в октябре 1957 года в составе делегации литераторов он посетил Италию (книга подписана вскоре после возвращения в Москву), в декабре он получает орден Трудового Красного Знамени за переводы с грузинского. Но здоровье поэта уже на тот момент было подорвано, через год он умер – 14 октября 1958 года.