Монтескьё, Ш. О разуме законов

Сочинение Господина Монтескюия. Т.1 [И единственный] / пер. с франц. В. Крамаренкова. Тиснение 2

— СПб.: При Императорской Академии Наук, 1801.

XXXI, 352 с. 23,5х18 см.

В стилизованном цельнокожаном переплёте. В хорошем состоянии.

Шарль Луи де Монтескьё (1689–1755) – основатель классической теории разделения властей, которая представлена в его главном труде – «О духе законов». Основная цель исследования Монтескьё заключается в изучении позитивных законов в их взаимосвязи с различными факторами общественной жизни. Весь его трактат «О духе законов» посвящён исследованию географических, экономических, социальных, духовных и политических основ формирования и функционирования положительных законов и всей правовой системы общества в целом. Монтескьё приводит доказательство того, что основополагающий принцип республиканской формы правления – добродетель.

В трактате «О духе законов» Монтескьё пишет о том, что закон — необходимая взаимосвязь явлений природы. В широком смысле под законами понимаются те необходимые отношения, которые вытекают из природы вещей. В данном смысле все существующее имеет свои законы: они есть и у божества, и у мира материального, и у существ сверхчеловеческого разума, и у животных, и у человека. По этой причине Монтескьё выделяет еще три вида законов: установленные Богом «в заветах религии», философами в виде «законов морали», законодателями в форме «политических и гражданских», или положительных законов.

Основная цель главного труда Монтескьё «О духе законов» состоит в выявлении соответствия между положительными законом и различными условиями жизни общества. Помимо этого, целью также было нахождение справедливого соотношения различных отраслей правовой системы общества в регулировании отношений, складывающихся во всех сферах данного общества.

Впервые трактат был издан в Женеве ещё при жизни Монтескьё в 1748 году. Первый русский перевод книги «О духе законов» был выполнен по поручению Академии наук Василием Ивановичем Крамаренковым и издан под названием «О разуме законов, сочинение господина Монтескюия». Книга выдержала два издания (тиснения) – в 1775 году и в 1801 году.

СК XIX №5158.