Сен-Мартен, Л.-К. де. О заблуждениях и истине, или воззвание человеческого рода ко всеобщему началу знания

Сочинение, в котором открывается примечателям сомнительность изысканий их и непрестанные их погрешности, и вместе указывается путь, по которому должно бы им шествовать к приобретению физической очевидности, о происхождении добра и зла, о человеке, о натуре вещественной, о натуре невещественной, и о натуре священной, об основании политических правлений, о власти государей, о правосудии гражданском и уголовном, о науках, языках и художествах. Философа не известного / пер. с франц. [П.И.Страховым]

— М.: В вольной Типографии И. Лопухина, 1785.

XII, 542, [2] с. 20,5х12,5 см.

В специально изготовленном полукожаном переплёте. В хорошем состоянии.

Запрещённое и изъятое из продажи по указу 27 марта 1786 года масонское издание.

Луи-Клод де Сен-Мартен (1743–1803), вопреки аристократическому происхождению, хорошему юридическому образованию и большой популярности в парижских салонах, которую он приобрёл после возвращения в 1771 году из армии, имел непростую судьбу. Отказ от военной карьеры совпал с началом работы секретарем Мартинеса де Паскуалли, одной из ключевых фигур становления французского масонства и основателя известного ордена «Избранных Коэнов». В 1774 году Паскуалли умирает, тогда же Сен-Мартен оканчивает написание своей первой книги – «О заблуждениях и об истине», которую подписывает отныне закрепившимся за ним псевдонимом «Неизвестный философ». С тех пор основным источником его скромного заработка станет специализированная на мистицизме и эзотерике публицистика, которую Сен-Мартен будет совмещать с непрекращающимся масонским миссионерством. Достоверных сведений об его уровне жизни нет, но известно, что «О заблуждениях и об истине» он писал на кухне у очага, ибо не имел средств на отапливаемое помещение, хотя в 1773–1774-х гг. он ещё имел должность секретаря почётной в масонском обществе фигуры.

Несмотря на то, что его дебютный труд со временем приобрёл практически библейский статус среди его последователей, отзывы современников были неоднозначны. С одной стороны, классик эпохи Просвещения Вольтер, который стал членом масонской ложи «Девять Сестер» за месяц до смерти в 1778 году, открыто выражал свой скепсис в отношении книги: «Мне не верится, что кто-либо когда-нибудь печатал нечто более абсурдное, более невнятное, более безумное и более глупое». С другой, книга «О заблуждениях и об истине» породила множество поклонников Сен-Мартена в России. Из наиболее влиятельных в России XVIII века фигур следует упомянуть князя А.Б. Куракина, действительного тайного советника, а также журналиста и издателя Н.И. Новикова, которого в отношении значимости его роли в становлении эпохи Просвещения при Екатерине II можно сравнить с вышеупомянутым Вольтером. С начала 1770-х гг. франкмасонство активно распространялось в Москве и Петербурге, чему способствовала активная издательская деятельность Новикова.

С середины 1780-х гг. императрица Екатерина II начала проявлять к масонам сильное недоверие, многие из них стали попадать в опалу. Годом издания «О заблуждениях и об истине» в типографии князя Лопухина, соратника Новикова по ордену «Злато-розового креста», указан 1785, а уже в 1786 году указом императрицы начинают массово закрываться частные школы и больницы масонов, а также появляется запрет на печать духовной литературы светскими издателями. Дебютное произведение Сен-Мартена вошло в список шести книг, которые было велено не только изъять из печати и продажи, но и уничтожить. Сам Новиков подвергся опале – вся его публицистическая или общественная деятельность пресекается, а в 1792 году он и вовсе был заключен на 15 лет в Шлиссельбургскую крепость, из которой четыре года спустя его вернёт Павел I.

Последний гораздо лояльней своей матушки относился к франкмасонству, однако публичная активность лож и орденов не была восстановлена, а при Александре I за масонами начала следить тайная полиция, пока в 1822 году не вышел указ о полном уничтожении масонских объединений. Тем не менее, уже через полвека за становлением свободы общественной деятельности в период либерализации последует возникновение целого течения последователей Луи-Клода де Сен-Мартена, и некогда подлежавшая тотальному уничтожению книга «О заблуждениях и об истине», в редких экземплярах и их копиях дошедшая до современников александровских реформ, станет центральным произведением в течении мартинизма и значимым историческим и теоретическим источником для мистиков и эзотериков.

СК XVIII №6424.